-
1 and Trade
сокр. CORECT Комитет по возобновляемой энергии, коммерции и торговлеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > and Trade
-
2 general agreement on tariffs and trade
- генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ)
- генеральное соглашение по тарифам и торговле
- генеральное соглашение о тарифах и торговле
генеральное соглашение о тарифах и торговле
ГАТТ
Торговый договор, действующий с 1948 г., к которому присоединились 95 стран, а еще 28 государств применяют его правила де-факто. Таким образом, правила ГАТТ регулируют приблизительно 90 % мировой торговли. Целью ГАТТ является расширение мировой торговли и обеспечение постоянного форума для решения возникающих в этой связи проблем. Особое внимание уделяется внешнеторговым проблемам развивающихся стран. В ходе Токийского раунда (Tokyo round), завершившегося в 1979 г., были достигнуты договоренности о снижении многих тарифов, о мерах нетарифного ограничения импорта и о пересмотре правил применения антидемпинговых мер. В ходе Уругвайского раунда (Uruguay round), начавшегося в 1986 г., ведутся переговоры о нетарифных мерах, субсидиях, гарантиях и т.д. Уругвайский раунд несколько раз заходил в тупик в 1991 и 1992 гг. Штаб-квартира ГАТТ находится в Женеве.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
генеральное соглашение по тарифам и торговле
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
генеральное соглашение по тарифам и торговле
ГАТТ
Международное соглашение, подписанное в 1947 г., которое использовалось в качестве основы международной организацией, устанавливающей торговые правила, до его замены ВТО. Пересмотренные Генеральные соглашения настоящее время представляют собой соглашение о ВТО, регулирующее торговлю товарами (ГАТТ-1994). 3 статьи ГАТТ взяты за основу для переговоров по упрощению торговли в переговорном процессе ВТО: ст. V (свободный транзит); ст. VIII (оплата и формальности); и ст. X (публикация всех торговых правил)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
general agreement on tariffs and trade
GATT
An international agreement, signed in 1947, which acted as the basis for an international trade rules-based organization before it was replaced by the WTO. An updated General Agreement is now the WTO agreement governing trade in goods (GATT 1994). Three GATT articles are taken as the basis for trade facilitation negotiations in the WTO negotiation process: art. V (freedom of transit); art. VIII (fees and formalities); and art. X (publication of all trade rules)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2450]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > general agreement on tariffs and trade
-
3 General Agreement on Tariffs and Trade
док.сокр. GATT межд. эк. Генеральное соглашение по тарифам и торговле, ГАТТ (международное соглашение, устанавливающее правила международной торговли; основные принципы: режим наибольшего благоприятствования, национальный режим, защита национальных рынков с помощью таможенных тарифов, связывание тарифов и их постепенное снижение; в первоначальном виде подписано 23 странами в 1947 г.)See:General Agreement on Tariffs and Trade 1994, General Agreement on Tariffs and Trade 1947, Protocol of Provisional Application, Antidumping Code, Arrangements for Consultations on Restrictive Business Practices, General Agreement on Trade in Services, б), в)
* * *
abbrev.: GATT General Agreement on Tariffs and Trade Генеральное соглашение о тарифах и торговле (ГАТТ): международное соглашение, направленное на развитие торговли, ликвидацию ограничений и дискриминации, снижение тарифов (подписано 23 странами в 1947 г.); фактически являлось международной торговой организацией с постоянным штатом; реорганизовано во Всемирную торговую организацию; см. World Trade Organization.* * ** * *торговый договор, действующий с 1948 г., к которому присоединились 95 стран, а еще 28 государств применяют его правила де-факто; целью которого является расширение мировой торговли и обеспечение постоянного форума для решения возникающих в этой связи проблем abbr GATTАнгло-русский экономический словарь > General Agreement on Tariffs and Trade
-
4 General Agreement on Tariffs and Trade 1994
док.сокр. GATT 1994 межд. эк. Генеральное соглашение по тарифам и торговле (от) 1994 г., ГАТТ 1994 (часть международного договора об образовании ВТО, не имеющая в отличие от ГАТТ 1947 независимого юридического статуса; официальное название ГАТТ 1947 и последующих изменений и дополнений к нему)See:Англо-русский экономический словарь > General Agreement on Tariffs and Trade 1994
-
5 General Agreement on Tariffs and Trade
Gen·er·al Agree·ment on Tar·iffs and Trade, GATT allgemeines Zoll- und Handelsabkommen* * *English-german dictionary > General Agreement on Tariffs and Trade
-
6 GATT General Agreement on Tariffs and Trade
GATT General Agreement on Tariffs and Trade noun Генеральное соглашение потаможенным тарифам и торговле (стран Атлантического союза)Англо-русский словарь Мюллера > GATT General Agreement on Tariffs and Trade
-
7 General Agreement on Tariffs and Trade 1947
док.сокр. GATT 1947 межд. эк. Генеральное соглашение по тарифам и торговле (от) 1947 г., ГАТТ 1947 (международный договор, регулировавший международную торговую систему с 1947 по 1995 г., когда его основные положения были включены в ГАТТ 1994)See:Англо-русский экономический словарь > General Agreement on Tariffs and Trade 1947
-
8 General Agreement on Tariffs and Trade
English-german law dictionary > General Agreement on Tariffs and Trade
-
9 cap-and-trade
cap-and-trade /kæpənˈtreɪd/loc. n. [u] -
10 General Agreement on Tariffs and Trade
Gen·er·al Agree·ment on Tar·iffs and Tradeallgemeines Zoll- und HandelsabkommenEnglish-German students dictionary > General Agreement on Tariffs and Trade
-
11 advertising and trade-fair costs
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > advertising and trade-fair costs
-
12 advertising and trade-fair expenses
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > advertising and trade-fair expenses
-
13 commission fees, publicity and trade-fair charges
commission fees, publicity and trade-fair charges ACC, BANK, S&M Provisionen fpl, Werbe- und Messekosten plEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > commission fees, publicity and trade-fair charges
-
14 custom and trade practices
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > custom and trade practices
-
15 General Agreement on Tariffs and Trade
General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) (obs) ECON, IMP/EXP, POL (obs) Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen n (GATT, predecessor organization of the WTO)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > General Agreement on Tariffs and Trade
-
16 German Patent and Trade Mark Office
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > German Patent and Trade Mark Office
-
17 Wartime Prices and Trade Board
WPTB, Wartime Prices and Trade BoardEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Wartime Prices and Trade Board
-
18 Joint Committee for Investment and Trade
Trade: JCITУниверсальный русско-английский словарь > Joint Committee for Investment and Trade
-
19 general agreement on tariffs and trade
1. всеобщее соглашение по тарифам и торговле2. Генеральное соглашение о тарифах и торговле (ГАТТ)English-Russian big medical dictionary > general agreement on tariffs and trade
-
20 minister for foreign economic relations and trade
English-Russian big medical dictionary > minister for foreign economic relations and trade
См. также в других словарях:
Trade Disputes and Trade Union Act 1927 — The Trade Disputes and Trade Union Act was a British Act of Parliament passed in response to the UK General Strike of 1926. It restricted the actions of trade unions, forbidding sympathy strikes, mass picketing and forbidding civil service unions … Wikipedia
Tax, tariff and trade — The tax, tariff and trade laws of a political region, state or trade bloc determine which forms of consumption and production tend to be encouraged or discouraged. All three are often changed by a trade pact.Typically all three types of laws must … Wikipedia
General Agreement on Tariffs and Trade — The General Agreement on Tariffs and Trade (typically abbreviated GATT ) was the outcome of the failure of negotiating governments to create the International Trade Organization (ITO). The Bretton Woods Conference had introduced the idea for an… … Wikipedia
Hong Kong Economic and Trade Office — The Hong Kong Economic and Trade Offices (HKETOs) (Traditional Chinese: 香港經濟貿易辦事處) are the representations of the Hong Kong Special Administrative Region of the People s Republic of China abroad. There are currently ten HKETOs overseas, and three … Wikipedia
Global Environment and Trade Study — The Global Environment Trade Study (GETS) was a non profit research institute established in 1994 to study the complex linkages between international trade and environmental sustainability. Global Environment Trade Study, 1995–1996 Biennial… … Wikipedia
Department of Foreign Affairs and Trade (Australia) — Department of Foreign Affairs and Trade Agency overview Formed 24 July 1987 Preceding agencies Department of Foreign Affairs Department of Trade Jurisdiction … Wikipedia
Comprehensive Economic and Trade Agreement — The Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) is a proposed free trade agreement between Canada and the European Union.[1] [2] CETA is Canada s biggest bilateral initiative since NAFTA. It was hatched as a result of a joint study… … Wikipedia
Ministry of Foreign Affairs and Trade (New Zealand) — Ministry of Foreign Affairs and Trade Manatū Aorere Logo of Ministry of Foreign Affairs and Trade Agency overview Jurisdiction Promoting New Zealand’s interests in trade and international relations Headquarters 195 … Wikipedia
Ministry of Foreign Affairs and Trade (South Korea) — Ministry of Foreign Affairs and Trade 외교통상부 Agency overview Formed February 28, 1998 Preceding agency Ministry of Foreign Affairs Jurisdiction Government of South Korea Headquarters 37 Sejongno … Wikipedia
Gender and Trade Initiative — infobox Organization name = Gender and Trade Initiative |150 × 40 abbreviation = GATI motto = formation = November 2004 type = NGO status = Initiative purpose = Gender and Trade headquarters = New Delhi, India location = region served =… … Wikipedia
Department of Foreign Affairs and Trade (Ireland) — Department of Foreign Affairs and Trade Department overview Formed 22 January 1919 Jurisdiction Ireland Headquarters … Wikipedia
